Год выпуска: 2018
Создатель перевода: GamesVoice
Тип русификатора | автор: Любительский
Версия игры на которую ставится русификатор: 2304152 (Full Clip Edition)
Вид русификации: Звук
Установка: 1) Скачать
2) Запустить .exe
3) Установить, следуя инструкции
– Дублированы выкрики врагов, которые в официальных локализациях на другие языки были только на английском
– В проекте задействовано 16 актёров, так что вы едва ли заметите частый повтор голосов
– Переозвучены новостные боты и фоновые объявления
– Переработаны тексты субтитров, исправлены ошибки исходного перевода
Филипп Робозёров – руководитель проекта
Юрий Кулагин – работа с текстами
Андрей Кищенко, Анатолий Калифицкий – обработка звука
Александр Киселев – распаковка и запаковка ресурсов, порт ресурсов, инсталлятор
Ярослав Егоров – медиа-контент, информационная поддержка, тестирование альфа-билда
Виталий Красновид — обработка роликов, тестирование бета-билда
Дмитрий Полеся — тестирование бета-билда
Отдельная благодарность:
Дмитрию Вячеславовичу – софт для извлечения и запаковки игровых видеороликов, информационная поддержка
Роли озвучили:
Сергей Пономарёв – Грей
Алексей Никитин – Иши
Нана Саркисян – Тришка
Юрий Кулагин – Саррано
Андрей Анучин – Релл
Кирилл Патрино – Док
Нина Беренг – Новостной бот
Константин Федосеев – Финальное Эхо, Черепа, Объявления
Николай Зозулин – Охотник за головами, Черепа
Владимир Веретенов – Стражи
Дмитрий Рыбин – Объявления
Евгений Синельников, Станислав Черсков – Черепа
Анатолий Кононов, Алёна Соколова, Ксения Мирная – Объявления
Скачать торрент 70881_bulletstormfce_.torrent
Размер: 13.99 Kb
Скачиваний: 0
Название файла: 70881_bulletstormfce_.torrent